OBRIGADO!

28 jogos de futebol, 25 jogos de voleibol, cerca de 35 jogos de ténis, 45 participantes na prova de golfe; 15 equipas de futebol; 14 equipas de voleibol; um total de cerca de 580 participantes, provenientes de 9 países (Alemanha, Dinamarca, França, Holanda, Inglaterra, Irlanda, Itália, Portugal e R. Checa); é este o balanço "minimalista" das MAZARIADES 2004.

Para além disto, foi um fim-de-semana de boa disposição, confraternização entre pessoas de diversas origens, línguas e culturas, reforçando os laços de coesão de pertença a um grupo profissional de vocação europeia.

É chegada a hora de o "pequeno comité organizador" formado por Jacques dos Santos, Leonel Vicente e Teresa Fonseca expressar os seus agradecimentos: em primeiro lugar, a todos os 580 participantes; em particular, aos que nos transmitiram simpáticas mensagens de felicitação, que muito nos honram; mas também a uma equipa alargada (atingindo um total de 35 "organizadores"!) que - marcando presença no momento certo - contribuiu também decisivamente para a concretização deste grande evento:

- Diogo Carneiro, David Delgado, Carla Pereira e Christophe (CLUB MED) - pela sua colaboração e apoio inestimáveis, sem os quais não teria sido possível levar a "bom porto" este empreendimento.

- Alexandra Catapirra, Ana Francisco, Dário Sousa, Deolinda Coelho, Isabel Dias, João Lopes, Patrícia Cardoso, Patrícia Elias, Sandra Esteves, Sofia Pires e Sónia Almeida - pelo excelente trabalho na recepção às várias comitivas que nos visitaram.

- Alexandre Miguel, Ângelo Dias, Carlos Rodrigues e Paulo Pereira - pelo apoio administrativo ao torneio de futebol.

- Cátia Pedrinho - responsável pela concepção e execução dos diplomas atribuídos aos premiados.

- Vitor Rocha, Fernando Santos, Manuel Diogo, Barros e Álvaro Morais - motoristas dos autocarros, pela sua permanente disponibilidade.

- Muriel Bachelier e Lucy Thiébaut - responsáveis do Departamento de Comunicação da MAZARS - Paris, pelo seu importante apoio.

- Bruno Hermitte, Sandrine Hermitte, Christophe Pommier e Olivier Ronot - equipa de repórteres responsáveis pela preparação do filme das MAZARIADES.

- "last but not least", Jos van Huut - que nos honrou com a sua presença e calorosa apresentação.

As MAZARIADES 2004 chegaram ao fim; viva as MAZARIADES 2005! Voltaremos a rever-nos em Berlim, em 2005. Até lá!

P. S. Esta página chega também ao seu termo, mas perdurará "online" como memória desta magnífica experiência.